Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "alejandro cercas" in French

French translation for "alejandro cercas"

alejandro cercas alonso
Example Sentences:
1.Question no 13 by alejandro cercas (h-0296/02):
j'appelle la question n° 13 de alejandro cercas (h-0296/02) :
2.I congratulate my colleague alejandro cercas on his report.
je félicite mon collègue , m. cercas , de son rapport.
3.In writing. - (sv) the legislation addressed by alejandro cercas is not uncontroversial.
par écrit. - (sv) la législation examinée par alejandro cercas n'est pas sans controverse.
4.We must therefore categorically reject the draft directive for as long as it does not contain the amendments proposed by the rapporteur , mr alejandro cercas.
nous devons donc rejeter catégoriquement ce projet de directive tant que les amendements proposés par le rapporteur , m. alejandro cercas , n'y seront pas inclus.
5.Alejandro Cercas Alonso (born 25 May 1949 in Cáceres) is a Spanish politician and Member of the European Parliament for the Spanish Socialist Workers' Party, part of the Party of European Socialists.
Alejandro Cercas Alonso, né le 25 mai 1949, est un homme politique espagnol, membre du parti socialiste ouvrier espagnol.
6.The next item is the report by alejandro cercas , on behalf of the committee on employment and social affairs , on the implementation of social legislation relating to road transport.
l'ordre du jour appelle le rapport d'alejandro cercas , au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales , sur l'application de la législation sociale liée aux transports routiers.
7.Mr president , many people are under the misapprehension that if we adopt the position proposed by alejandro cercas they will not be able to work an additional hour of overtime beyond the 48-hour average each week.
(en) monsieur le président , de nombreuses personnes croient à tort que si nous adoptons la position proposée par alejandro cercas , elles ne pourront plus effectuer d'heures supplémentaires au-delà de la moyenne hebdomadaire de 48 heures.
8.Mr president , the author of this report , alejandro cercas , is as engaging and intelligent a socialist as you could ask to meet , and there is a measure of reason in his assertion that there is an asymmetry caused by some derogations and opt-outs.
(en) monsieur le président , l'auteur de ce rapport , m. cercas , est un socialiste aussi sympathique et intelligent que vous puissiez demander à rencontrer , et il fait preuve de raison quand il affirme qu'il existe une asymétrie causée par certaines dérogations et clauses dérogatoires.
9.Mr president , the author of this report , alejandro cercas , is as engaging and intelligent a socialist as you could ask to meet , and there is a measure of reason in his assertion that there is an asymmetry caused by some derogations and opt-outs.
(en) monsieur le président , l'auteur de ce rapport , m. cercas , est un socialiste aussi sympathique et intelligent que vous puissiez demander à rencontrer , et il fait preuve de raison quand il affirme qu'il existe une asymétrie causée par certaines dérogations et clauses dérogatoires.
10.In writing. - (fr) i voted in favour of the own-initiative report by my spanish colleague alejandro cercas (pse , es) on the implementation of social legislation relating to road transport. i agree that it is regrettable that considerable differences still remain in the application and enforcement of regulation (eec) no 3820/85 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport.
par écrit. - j'ai voté le rapport d'initiative de mon collègue espagnol alejandro cercas (pse , es) sur l'application de la législation sociale liée aux transports routiers et je suis d'accord de déplorer que de fortes différences persistent dans l'application et le respect du règlement (cee) n° 3820/85 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route.
Similar Words:
"alejandro casañas" French translation, "alejandro casona" French translation, "alejandro castillo (criminal)" French translation, "alejandro castro espín" French translation, "alejandro castro flores" French translation, "alejandro chabán" French translation, "alejandro chacín" French translation, "alejandro char chaljub" French translation, "alejandro chomski" French translation